الإحصاءات المالية الدولية في الصينية

• 国际金融统计

• "المؤتمر الدولي لخبراء الإحصاءات العمالية" في الصينية    国际劳工统计学家会议
• "الرابطة الدولية للإحصاءات الرسمية" في الصينية    国际官方统计协会
• "دليل إحصاءات التجارة الدولية في الخدمات" في الصينية    国际服务贸易统计手册
• "الاتفاقية الدولية المتعلقة بالإحصاءات الاقتصادية" في الصينية    国际经济统计公约
• "التوصيات الدولية المتعلقة بالإحصاءات الصناعية" في الصينية    国际工业统计建议
• "الفريق الاستشاري الدولي المعني بالإحصاءات البحرية" في الصينية    国际海洋统计咨询小组
• "حولية الإحصاءات الصناعية" في الصينية    工业统计年鉴
• "دليل الإحصاءات النقدية والمالية" في الصينية    货币和金融统计手册
• "فرقة العمل المعنية بإحصاءات التجارة الدولية في الخدمات" في الصينية    国际服务贸易统计工作队
• "حولية إحصاءات التجارة الدولية" في الصينية    国际贸易统计年鉴
• "التعاريف الدولية الموحدة لإحصاءات النقل" في الصينية    国际运输统计标准定义
• "برنامج الخمس سنوات المتكامل للإحصاءات الدولية" في الصينية    国际统计五年综合方案
• "الإحصاءات المالية الحكومية" في الصينية    政府财政统计
• "كتيب الإحصاءات المالية الحكومية" في الصينية    政府财政统计手册
• "حولية إحصاءات البناء" في الصينية    建筑业统计年鉴
• "حلقة العمل التدريبية الدولية المعنية بإحصاءات حالات الإعاقة في التعدادات والاستقصاءات" في الصينية    人口普查和调查中残疾统计问题国际训练讲习班
• "حولية إحصاءات الطاقة" في الصينية    能源统计年鉴
• "حولية إحصاءات العمل" في الصينية    劳工统计年鉴
• "قاعدة بيانات إحصاءات الهجرة الدولية" في الصينية    国际移徙统计数据库
• "المعهد الدولي للإحصاء" في الصينية    国际统计学会
• "إحصاءات التجارة الدولية للبضائع" في الصينية    国际商品贸易统计
• "التوحيد الدولي لإحصاءات التعليم" في الصينية    国际教育统计标准
• "الفريق العامل الدولي المعني بإحصاءات الديون الخارجية" في الصينية    外债统计国际工作组
• "الإحصاءات القصيرة الأجل" في الصينية    短期统计
• "الإحصاءات المتعلقة بالعدالة الجنائية" في الصينية    刑事司法统计

• " الإحصاءات المالية الدولية " .
  ，2007c。 《国际金融统计》。
• واحتياطيات النقد الأجنبي (باستثناء الذهب)، مأخوذة من الإحصاءات المالية الدولية لصندوق النقد الدولي.
  外汇储备(不包括黄金)数据来自基金组织 " 国际金融统计 " 。
• ولا تزال الشعبة تستقي إجمالي بياناتها عن الصادرات والواردات من صندوق النقد الدولي والمنشورة في مجلة الصندوق الشهرية " الإحصاءات المالية الدولية " .
  统计司继续从国际货币基金组织发表在《国际金融统计》月刊上的出口和进口总额数据获得资料。
• ولتحويل حقوق السحب الخاصة إلى دولارات الولايات المتحدة، يطبق الفريق أسعار الصرف المذكورة في نشرة الإحصاءات المالية الدولية لصندوق النقد الدولي " International Financial Statistics " .
  86 在将特别提款权换算成美元时，小组采用国际货币基金组织《国际金融统计》公布的兑换率。
• ولتحويل حقوق السحب الخاصة إلى دولارات الولايات المتحدة، يطبق الفريق أسعار الصرف المذكورة في نشرة الإحصاءات المالية الدولية لصندوق النقد الدولي " International Financial Statistics " .
  86在将特别提款权换算成美元时，小组采用国际货币基金组织《国际金融统计》公布的兑换率。
• 20- وتُنشر أرقام نفقات الاستهلاك الحكومي النهائي بالنسبة لعدد كبير من البلدان شهريا ضمن الإحصاءات المالية الدولية لصندوق النقد الدولي، استنادا للتعريف العام للاستهلاك الحكومي.
  许多国家按照政府消费的广义定义计算的政府最终消费开支数字每月公布于国际货币基金组织的国际金融统计。
• وعندما لا تكون أسعار الصرف السوقية متاحة من الإحصاءات المالية الدولية أو من نظام المعلومات الاقتصادية التابع لصندوق النقد الدولي، فإن أسعار الصرف المعمول بها في الأمم المتحدة أو معلومات أخرى تستخدم في قاعدة البيانات الأولية.
  当《国际金融统计》或货币基金组织经济信息系统无法提供市场汇率时，最初数据库采用联合国业务汇率或其他资料。
• وعندما لا تتاح أسعار الصرف السوقية في منشور الإحصاءات المالية الدولية أو في نظام المعلومات الاقتصادية لصندوق النقد الدولي، تستخدم في قاعدة البيانات الأصلية أسعار الصرف المعمول بها في الأمم المتحدة أو غيرها من المعلومات.
  如果无法从《国际金融统计》或基金组织经济信息系统获得市面汇率，则在原始数据库中采用联合国业务汇率或其他资料。
• وعندما لا تتاح أسعار الصرف السائدة في السوق من الإحصاءات المالية الدولية أو من نظام المعلومات الاقتصادية التابع لصندوق النقد الدولي، فيجوز استخدام الأسعار التشغيلية للأمم المتحدة أو المعلومات الأخرى لإعداد جدول الأنصبة المقررة.
  如果《国际金融统计》或基金组织的经济信息系统中没有提供市面汇率，则可采用联合国业务汇率或其他资料编制分摊比额表。
• واتخذت أسعار الصرف السوقية، لهذا الغرض، لتكون بمثابة الوسطي السنوي لأسعار الصرف بين العملات الوطنية ودولار الولايات المتحدة على النحو المنشور في الإحصاءات المالية الدولية لصندوق النقد الدولي أو نظام المعلومات الاقتصادية التابع للصندوق.
  这里所说的市场汇率，系指货币基金组织《国际财务统计》或货币基金组织经济信息系统公布的国家货币与美元的年度平均汇率。